, ,

La carta d’identità – der italienische Personalausweis

Wer als Deutscher in Italien lebt und auch seinen Wohnsitz dort angemeldet hat, kann den italienischen Personalausweis (carta d’identità) beantragen. Wichtig ist zu beachten, dass der Personalausweis in diesem Fall nur auf italienischem Gebiet seine Gültigkeit hat. Ausserhalb Italiens muss man als deutscher Staatsbürger ein deutsches Ausweisdokument (Personalausweis, Reisepass, Kinderreisepass) zur Identifikation vorweisen können. Also achtet bitte auch auf das Ablaufdatum des deutschen Passes!

Um die carta d’identità zu beantragen muss man sich an das Einwohnermeldeamt (ufficio anagrafe) seiner Stadt wenden.
Zum Beantragen des Ausweises müssen drei aktuelle und gleiche Passfotos mitgebracht werden. Des Weiteren muss ein Ausweisdokument (Personalausweis, Reisepass, Kinderreisepass) vorgelegt werden. Der Ausweis wird sofort ausgestellt.
Bei Erwachsenen hat er eine Gültigkeit von 10 Jahren. Die Personalausweise von Kindern haben je nach Alter unterschiedliche Laufzeiten:
0 bis 3 Jahre: 3 Jahre
3 bis 18 Jahre: 5 Jahre
Beim Beantragen des Ausweises für ein Kind müssen beide Eltern anwesend sein und unterschreiben.
Bei Kindern bis zum 14. Geburtstag stehen auf der Rückseite des Ausweises die Namen der Eltern bzw. der Erziehungsberechtigten.
Bei einem Wohnsitzwechsel ist es nicht notwendig, den Ausweis zu aktualisieren bzw. neu ausstellen zu lassen.
Die Kosten für die Ausstellung eines Personalausweises betragen 5,42 Euro.
Im Falle von Verlust/ Diebstahl muss neben den Fotos und einem anderen Ausweisdokument (bzw. Zeugen) auch das Original und eine Fotokopie der Anzeige bei der Polizei vorlegt werden. Die Kosten betragen hier 10,58 Euro.

Im Laufe des Jahres 2017 wird nach und nach der elektronische Personalausweis (Der jetzige ist aus Papier) eingeführt.
Dieser wird nicht nur ein einfaches Ausweisdokument sein, sondern es werden bzw. können weitere wichtige Informationen gespeichert werden, wie der Fingerabdruck und die Zustimmung zur Organspende. In Zukunft soll es auf dem Mikrochip auch Platz für weitere Dokumente wie die Krankenversicherungskarte (tessera sanitaria) und die Wahlkarte (tessera elettorale) geben.
Der neue Personalausweis wird ca. 22,00 Euro kosten.

55 Antworten zu „La carta d’identità – der italienische Personalausweis“

  1. Avatar von Peter Hintner
    Peter Hintner

    hallo ich habe meine carta d`identita´ verloren bin seit 1994 in Deuschland was soll jetzt machen

  2. Avatar von Julienne
    Julienne

    Hallo danke für die tollen Infos.
    Ich war heute im italienischen Bürgerbüro und habe alles innerhalb von 10 Minuten beantragt. Der digitale Ausweis ist auch direkt mit dabei (CIE), hier werden die Abdrücke der Zeigefinger hinterlegt und man wird gefragt ob man Organspender ist oder nicht.

    Minimale Abweichungen bei mir waren folgende:

    Meine Codice Fiscale tessera habe ich auch zeigen müssen
    nur 1 Passfoto wurde benötigt
    Kosten 22,- Euro
    Abholung im Büro in 8 Tagen

    1. Avatar von Kim Kruse
      Kim Kruse

      Hallo Julienne,
      hab vielen Dank für das Update!!!!
      LG
      Kim

  3. Avatar von Likaj
    Likaj

    Posso vivere in germania registrarmi con la mia carta d’identita italiana grazie

    1. Avatar von Kim Kruse
      Kim Kruse

      Hallo Likaj, als EU-Bürger haben Sie damit kein Problem.
      Ansonsten fragen Sie lieber im Konsulat nach, zur Sicherheit.
      Viel Erfolg!
      LG

  4. Avatar von Gianfranco Papa
    Gianfranco Papa

    Sono italiano vivo in Germania sono divorziato .vivo in Sieme una signora polacca abbiamo due figli in Sieme , vorrei fare le tessere italiane . Cosa devo fare

  5. Avatar von AML
    AML

    Hallo hoffe mir kann jemand helfen

    Möchte mich in Italien registrieren ( A.I.R.E. )
    Mein kinderreisepass ist nicht mehr auffindbar

    Jetzt möchte das italienische Konsulat von mir eine Vaterschafts- und Mutterschaftsanerkennung haben
    Reicht da die internationale geburtsurkunde aus wenn ich sie beglaubigen lassen und übersetzen lassen da stehen ja meine Eltern drauf

    Mfg

    1. Avatar von Kim Kruse
      Kim Kruse

      Hallo AML, das weiß ich leider nicht genau, würde selber aber einfach die internationale Geburtsurkunde vorlegen wie sie ist und nachfragen, ob sie reicht, auch ohne weitere Beglaubigungen.
      Viel Gück!
      LG
      Kim

  6. Avatar von Mauro
    Mauro

    Hallo zusammennmei reisepass läuft in September ab ich kriege kein termin beim italienische consolat was soll ich machen

  7. Avatar von klaus

    ich habe die internationale Geburtsbescheinigung, die internationale Heiratsurkunde, jetzt sagt „jemand“ ich brauche noch ein internationales Führungszeugnis für den Personalausweis Italien; ist das richtig? Das dtsch. Konsulat sagt: ich müsse persönlich vorbei kommen um zu unterschreiben, da ich kein Auto habe müsste ich eines Mieten oder per Zug dort hin fahren, das sind mind. 2 Stunden Fahrzeit aus den Dolomiten, die Dame von der Gemeinde sagt ich müsste das Führungzeugnis vorlegen. Geht das auch einfacher, nach Deutschland zurückfahren um das Papier zu holen macht keinen Sinn, oder ?

  8. Avatar von Liliana Tore
    Liliana Tore

    Hallo
    Ich bin verheiratet mit einem Italiener somit habe ich auch italienische Staatsbürgschaft.
    Meine Frage ist ob es nur mein Mädchen Name auf dem Personalausweis steht oder beide Namen, also mein Mädchen Namen und der Name von meinem Ehemann (nach der Heirat)
    Danke
    Mit freundlichen Grüßen
    Liliana Tore

    1. Avatar von Kim Kruse
      Kim Kruse

      Hallo Liliana, in Italien ist ein Nachnamenswechsel bei Heirat nicht vorgesehen.
      LG
      kim

  9. Avatar von Daniele
    Daniele

    Hallo werden die Fingerabdrücke gespeichert und nicht wieder gelöscht? In Deutschland bei dem deutschen Ausweis werden die Fingerabdrücke nach dem aushändigen des Ausweises ja gelöscht. Wie sieht es mit der elektronischen Carta di Identita aus?

  10. Avatar von Ralf
    Ralf

    Kann meine Freundin mit dem italienischen Personalausweis in Deutschland leben?

    1. Avatar von Daniele
      Daniele

      Ja kann sie da es ein europäischer Ausweis ist. Da braucht man nicht unbedingt einen deutschen Ausweis.

    2. Avatar von Irina Sawatzki
      Irina Sawatzki

      Natürlich, in der EU kann man seinen Wohnort frei wählen, wenn keine Auflagen, z. B. von der Polizei in Italien dagegen sprechen. Nur hat man hier erstmal kein Anrecht auf Sozialleistungen und muss für die gesetzliche Krankenkasse und den eigenen Unterhalt aufkommen.

  11. Avatar von Oksan Volland
    Oksan Volland

    Hallo ihr Lieben ,
    mein Freund ist 24 Jahre jung , wurde in Deutschland geboren und lebt hier. Er hat seine alte Wohnung verloren und hat seit dem keine Anmeldung da er sich nicht ummelden kann ohne Ausweis oder Papiere. Einen Termin mein Konsulat hat er erst im Februar 2023.. gibt es eine Möglichkeit vorläufige Papiere zu erhalten oder das Konsulat zu erreichen ? Mail und Telefon ist unmöglich leider..

    Danke im Voraus

    1. Avatar von Anna
      Anna

      Einen Termin mein Konsulat hat er erst im Februar 2023.. gibt es eine Möglichkeit vorläufige Papiere zu erhalten… wegen vorläufige Papiere

      Hallo… hast du eine Lösung gefunden, weil ich auch erst im Juli einen Termin bekommen habe oder gibt es eine andere Möglichkeit wegen vorläufige Papiere zu erhalten

    2. Avatar von Karina
      Karina

      Kann man mit einer Identitätskarte nach Tunesien und Ägypten zum Urlaub machen?
      Danke

  12. Avatar von Hülya
    Hülya

    Kann ich mit der Papierformat von der carta d’identità in die Türkei reisen ohne Probleme?

    Danke

  13. Avatar von Sandro
    Sandro

    Hallo,

    könnte mir bitte jemand folgende Frage beantworten:

    Als In Deutschland geborener mit italienischem Vater möchte ich nun endlich aus diversen Gründen einen italienischen Pass beantragen, weiß aber nicht wie bzw. wo..

    Bisher kam das Konsulat in München infrage, aber seit kurzem wohne ich in Sachsen.

    Vielen Dank im Voraus

      1. Avatar von Sandro
        Sandro

        Hallo Kim ‍♂️

        Mir wurde immer gesagt, dass nur bestimmte Konsulate dazu berechtigt sind..

        Liebe Grüße!

        Ich danke dir!

        1. Avatar von Sandro
          Sandro

          Da ist was schief gelaufen mit den emoji. Ich sage bescheid, wenn es funktioniert hat mit dem Ausweis.

        2. Avatar von Irina Sawatzki
          Irina Sawatzki

          Das ist korrekt, man muss das zuständige Konsulat aufsuchen, das lässt sich leicht im Internet herausfinden.

  14. Avatar von Ferro
    Ferro

    Was ist wenn ich mein Ausweis verloren habe wenn soll ich es melden ?

    1. Avatar von Kim Kruse
      Kim Kruse

      Hi, normalerweise bei der Polizei. Danach kannst Du wieder einen neuen beantragen.
      LG

  15. Avatar von Masaracchio Vincenzo
    Masaracchio Vincenzo

    Habe meinen italienische Ausweis verloren was muss ich machen ?

  16. Avatar von Enzo
    Enzo

    Hallo an alle, mein Reisepass ist abgelaufen ( Italien) ich habe eine Identität Karte in Papierform. Das wir in Deutschland nicht für online Geschäfte akzeptiert. Waa kann ich machen? Frühestens bekomme ich erst nächste Jahr April ein Termin im konsolat
    Danke
    Mfg
    Enzo

  17. Avatar von Salvatore
    Salvatore

    Hallo zusammen,
    Ich habe meinen Ausweis verloren. Termin im italienischen konsulat habe ich erst zum Februar 2022 bekommen. Gibt es eine Möglichkeit einen vorübergehenden Ausweis zu beantragen? Ich erreiche keinen beim konsulat und niemand antwortet mir auf meine Email. Danke

    1. Avatar von Mario
      Mario

      Hallo, ich habe die carta d’identità, aber es gibt nur Probleme damit, ich kann keine Sim Karte online freischalten, oder der Scanner erkennt denn Ausweis auch nicht, das ärgert einen richtig, verstehe nicht warum man ein Ausweis bekommt den man nicht anständig Benutzen kann.

      1. Avatar von Enzo
        Enzo

        Hallo, Ich habe das gleiche Problem wie haben Sie es gelöst?
        Mfg
        Enzo

      2. Avatar von Enzo
        Enzo

        Also ich habe diese Plastikkarte mit der geht es ohne Probleme

    2. Avatar von Damiano Caruso
      Damiano Caruso

      wie hast du es gelöst bekommen ?

  18. Avatar von Dani
    Dani

    Hallo,
    Ich besitze noch die alte italienische Identitätskarte die aus Papier! Sie läuft erst in zwei Jahren ab. Kann ich mir trotzdem die neue elektronische Karte ausstellen lassen bzw. beantragen?

    1. Avatar von der aus dem echten Italien (Sud)
      der aus dem echten Italien (Sud)

      Jap,
      einfach sagen das du den Alten verlegt hast!

    2. Avatar von Donato
      Donato

      Du könntest natürlich einen Termin machen und dann kurz vorher deinen Ausweis in zwei Teilen dann ist er nicht mehr gültig

  19. Avatar von Achim
    Achim

    Hallo, meine Frau und meine Tochter haben beide den italienischen Reisepass, da der Vater meiner Frau aus Sizilien kommt. Die Reisepässe sind abgelaufen. Wir würden jetzt gerne für beide einen Personalausweis beantragen. Was müssen wir dafür tun. Beide leben in Deutschland sind aber auch auf Sizilien in der Region Ragusa gemeldet.
    Lg Achim

    1. Avatar von Kim Kruse
      Kim Kruse

      Hallo Achim, dann frag am besten im nächsten italienischen Konsulat bei Euch nach. Das geht meist auch gut per Mail.
      LG,
      Kim

  20. Avatar von Amal Amzil
    Amal Amzil

    Hallo ich habe eine Residenzia ich Italien und ich möchte gerne auch einen carta d Identität beantragen, könnten jemandem mir helfen, was man dafür braucht. Ich bedanke mich

    1. Avatar von Kim Kruse
      Kim Kruse

      Hallo Amal,
      Zum Beantragen des Ausweises müssen drei aktuelle und gleiche Passfotos mitgebracht werden. Des Weiteren muss ein Ausweisdokument (Personalausweis, Reisepass, Kinderreisepass) vorgelegt werden. Der Ausweis wird sofort ausgestellt. Die Gebühr muss direkt beim Bürgeramt entrichtet werden.
      LG
      Kim

  21. Avatar von La
    La

    Wie lange dauert das bis man sein Ausweis hat

    1. Avatar von Kim Kruse
      Kim Kruse

      Hallo Laura, bei den elektronischen geht es nicht mehr so fix. Frag am besten bei Dir in der Kommune nach, was die aktuellen Wartezeiten sind.
      LG Kim

  22. Avatar von Olaf
    Olaf

    Ich arbeite in Südtirol und habe auch eine Mietwohnung dort, mein Hauptwohnsitz soll aber weiterhin in Deutschland bleiben. Daher habe ich bisher eine Wohnsitzanmeldung auch abgelehnt, da dieses nicht als Zweitwohnsitz sondern im Antrag als Änderung des Hauptwohnsitzes angegeben wird. Kann ich trotzdem eine Identitätskarte beantragen?

  23. Avatar von Fabio
    Fabio

    kann ich mit meine carta d’identità nach Türkei reisen um Urlaub zu machen ??

    1. Avatar von Chiara
      Chiara

      Ich habe im Moment dasselbe Problem. Ging es bei dir ?

      1. Avatar von der aus dem echten Italien (Sud)
        der aus dem echten Italien (Sud)

        Klar.
        Musst aber damit rechnen das einige die Cid nicht kennen!

    2. Avatar von Jessi
      Jessi

      Huhu wenn man ein carta d’identità hat.
      Und in Deutschland lebt .
      Kann man innerhalb der EU damit in Urlaub fahren?
      Mit dem Auto

  24. Avatar von Silvestro Chiavetta
    Silvestro Chiavetta

    Ist der elektronische Personalausweis auch schon in München erhältlich

  25. Avatar von Nick
    Nick

    Ich habe meinen italienischen Ausweis per Post beantragt weiß zufällig jmd wann ich ihn abholen kann??Wie lange kann man rechnen bis der fertig ist??Danke

    1. Avatar von Patrick Leitner
      Patrick Leitner

      Hoffe das sehr bald auch in Südtirol die neuen Ausweise eingeführt werden

  26. Avatar von Angelo
    Angelo

    Ab wann wird das Elektronik Personalausweis gestellt in sicilia

    1. Avatar von kim
      kim

      Hallo Angelo,
      der neue Ausweis ist schon seit diesem Monat obligatorisch. Also man kann keinen alten mehr beantragen sondern erhält bei Verlust oder Ablauf des alten Personalausweises direkt den elektronischen.
      Viele Grüße,
      Kim

  27. Avatar von Mike

    Ist es in Italien Pflicht seine Fingerabdrücke abzugeben???

    1. Avatar von kim
      kim

      Hi Mike, ja! Leider. Bei allen neuen Persos werden die Abdrücke genommen.
      LG
      Kim

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.

neueste artikel


Themen

Arbeiten in Italien (6) Auswanderer-Portrait (5) Homeschooling (8) Immobilienkauf (8) INPS (9) Kindergeld (4) Rezension (8) Scheinselbständigkeit (4) Schulsystem (4) Unschooling (4)

Kommentare

Wenn wir Dir mit unseren Infos weiterhelfen konnten, freuen wir uns!
… und auch über eine kleine Spende