Kategorie: Alltägliches

  • Inklusion auf italienisch

    Inklusion auf italienisch

    Während man in Deutschland in letzter Zeit sehr viel über die geplante Inklusion behinderter Schüler in „normale“ Klassen spricht, ist das in Italien schon längst Gang und Gäbe.

  • What do I love about Italy? Those long summer evenings.

    What do I love about Italy? Those long summer evenings.

    Es ist manchmal schwierig, zu erklären, warum man nicht mehr aus Italien weg ziehen möchte, obwohl viele Sachen schief zu laufen scheinen und man einfach doch viel meckert. Über die Politik, das Gesundheitswesen, und und und. Tim Parks, ein „Englishman“, der seit langem in Italien lebt, nun in Mailand, bringt dies und vieles mehr in […]

  • Die Flucht in die privaten Arztpraxen

    Die Flucht in die privaten Arztpraxen

    Immer mehr Italiener (inzwischen über 12 Mio) wenden sich bei gesundheitlichen Problemen an private Anbieter statt der von der (staatlichen) Krankenkasse zur Verfügung gestellten. Das hat nun eine parlamentarische Kommission herausgefunden (Quelle: >> RaiNews).

  • Das italienische Alfabet

    Das italienische Alfabet

    Wer hätte es gedacht – sogar das Alfabet ist in Italien anders. Wer also einen Nachnamen hat, der mit K, J oder gar Y beginnt, sollte etwas Zeit einplanen, wenn er beim Kongress in Italien sein Namensschild abholen möchte, Unterlagen benötigt oder ganz einfach was reserviert hat.

  • Sportliche Jugend!

    Sportliche Jugend!

    Ich habe mich ja immer gefragt, wie die Kinder und Jugendlichen in Italien eigentlich „sportlich groß werden“.

  • In der Bücherei

    In der Bücherei

    Büchereien sind in Italien komplett kostenlos. Personalausweis genügt, und man bekommt einen Ausweis und kann Bücher, DVDs etc. ausleihen und Internet nutzen. Ausserdem sind die städtischen Bibliotheken hier Treffpunkt für alle möglichen Schüler, die regeläßig an den zahlreichen Schreibtischen sitzen ubd büffeln. Glück hat da, wer in Städten wie Vigevano wohnt: Denn hier gibt es […]

  • Notaufnahme

    Notaufnahme

    Mit dem Baby, das richtig schlimmen Husten und Atemnot hat, fahren wir lieber mal ins Krankenhaus, morgens um vier. Relativ schnell kommen wir auch bis zur ersten Kontrolle durch.

  • Warten auf Ede & Friends

    Warten auf Ede & Friends

    Da liege ich nun schon die zweite Nacht wach und warte auf sie: die Einbrecher. Sie kommen „hinten über die Felder“ zu den Häusern hier am Stadtrand, fingern das Türschloss auf, suchen im Erdgeschoss nach Wertsachen und hauen dann wieder ab.

  • Mit dem deutschen Führerschein in Italien

    Mit dem deutschen Führerschein in Italien

    Wer in Italien lebt, stellt sich früher oder später die Frage, ob er nicht seinen deutschen Führerschein in einen italienischen umtauschen muss.

  • Würden Sie mir etwa nicht helfen???

    Würden Sie mir etwa nicht helfen???

    Beim schnittigen Auffahren auf den Innenhof würge ich mal wieder das Auto ab. Nur diesmal will es gar nicht mehr anspringen. Da steht es nun. Mitten vor der Einfahrt. Ein älterer Nachbar hatte alles im Blick und kommt umgehend raus, gucken. Hm. Das Auto werden wir alleine nicht auf die Seite kriegen. Der Sohn wird […]